使用“have + 名词”结构的英语表达

Lesson 42 Not very musical

【New words and expressions】（13）

musical adj. 精通音乐的

market n. 市场，集市

snake charmer 玩蛇者（通常借音乐控制）

pipe n.（吹奏的）管乐器

tune n. 曲调

glimpse n. 一瞥

snake n. 蛇

movement n. 动作

continue v. 继续

dance v. 跳舞

obviously adv. 显然

difference n. 差别

Indian adj. 印度的

★market n. 市场，集市

① n. 市场，集市

We had a long walk through one of the markets of Old Delhi.

我们穿过旧德里的一个市场时走了很长一段路。

② n.（商品的）市场，销路，需求（可数名词）

market for… ……市场

The foreign markets for apple this year are not as good as last year.

Can you find a market for these shoes? 你能给这些鞋找到销路吗？

★pipe n.（吹奏的）管乐器

pipe n. 两头通的东西, 如下水管道, 老爸的烟斗,或一节两头通的竹子都可以叫pipe

★glimpse n. 一瞥

have a glimpse of 瞥了一眼，映入眼帘(犹如汉语中的“惊鸿一瞥”) (无意识的看)

glance at 扫了一眼(有意识)

★movement n. 动作

move v. 移动（movement的动词）

action v. 采取行动

★continue v. 继续

begin/start/continue to do sth.

begin/start/continue doing sth.

I continue (to go)/going on.

continue +sth.

Let's continue our trip.

Let's continue our journey.

★dance v. 跳舞

dance to the music 随着音乐跳舞（固定搭配，用“to”）

★obviously adv. 显然

obviously=clearly

Obviously you are wrong.

Obviously I love you.

★difference n. 差别

tell the difference between A and B 区别差异

Can you tell the difference between them?

different adj. 不同的

be different from 与……不同

A is different from B

differ vi. 不一致，不同

【Text】

As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest. After a time, we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, so we went to have a look at him. As soon as he saw us, he picked up a long pipe which was covered with coins and opened one of the baskets. When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake. It rose out of the basket and began to follow the movements of the pipe. We were very much surprised when the snake charmer suddenly began to play jazz and modern pop songs. The snake, however, continued to 'dance' slowly. It obviously could not tell the difference between Indian music and jazz!

参考译文

当我们穿过旧德里的市场时走了很长一段路, 我们在一个广场上停下来休息. 过了一会儿, 我们注意到广场的那一边有一个带着两个大筐的耍蛇人, 于是就走过去看看. 他一见我们, 就拿起了一个长长的上面镶有硬币的管乐器, 并掀开了一个筐的盖子. 当他开始吹奏一支曲子时, 我们才第一次看到那条蛇. 它从筐里探出身子, 随着乐器的摆动而扭动. 当耍蛇人突然又吹奏起爵士乐和现代流行乐曲时, 我们感到非常惊奇. 然而那蛇却还是缓慢地 “舞动” 着. 显然, 它分辨不出印度音乐和爵士乐!

【课文讲解】

1、As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest.

stop to do sth. 停下其他活动去做不定式表示的动作

On the way to the station, I stopped to buy a paper.

stop doing sth. 停止做某事

I’ve stopped buying newspapers. 我已不再买报纸了。

How can we stop him complaining? 我们如何才能让他不抱怨呢？

2、When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake.

play a tune（tune 可数名词）；

play music（music 不可数名词）

have/get/catch a (first) glimpse of… 一瞥，一看

This afternoon I caught/got/had a glimpse of Debbie and Dan walking together in the park.

take a glimpse at 瞥见

He took a glimpse at the ‘No Parking’ signs outside Jasper’s gate and parked his car there.

at the first sight 一见钟情

I love you at the first sight of you.

3、It rose out of the basket and began to follow the movements of the pipe.

rise（rose，risen） vi. 升

raise（raised，raised） vt. 提高

4、We were very much surprised when the snake charmer suddenly began to play jazz and modern pop songs.

很少用very much 放在一起修饰surprise, 一般用very surprised 或 most surprised

5、It obviously could not tell the difference between Indian music and jazz!

tell表示“辨别、分辨、识别”时常与can，could，be able to连用。表达这些意义时，tell可以单独使用，也可以与from构成词组：

My son can already tell the difference between beer and wine.

=My son can already tell beer from wine. 我儿子已经能分辨出啤酒和葡萄酒了。

表示两者之间的“差别、差异”时常用difference between：

There’s a lot of difference between Englishmen and Frenchmen.

What’s the difference between them?

有些情况下也可以不跟between：

It makes no difference whether you believe me or not. 你信不信我区别不大/都无所谓。

【Key structures】

“have +名词”代替普通动词

“have +名词”代替普通动词表示“完成该动作”：

have a bath=bathe ；

have a swim=swim；

have a walk=walk；

have a look=look；

have a rest=rest；

have a smell=smell等，

类似的动词有dance，fight，ride，talk，sleep，wash：

I had two dances with Lucy.

Jim and I have just had a long talk.

一个动词的后面会加介词(如果这个动词是不及物动词)，动词能加什么样的介词，名词也可以加什么样的介词：

look at->have a look at； walk across->have a walk across

succeed<v.> in doing sth.-> be successful<adj.> in->success<n.> in

【Special difficulties】

Pick的用法

pick up 拿起、捡起；意外地找到；（偶然地）学会；开车去接

He picked up a long pipe which was covered with coins. （拿起）

The bicycle was picked up in a small village. （意外找到）

pick sb. up （顺路）接某人（meet sb.+地点专程接）

I'll pick you up in the car this evening. 今晚我开车来接你.

pick up a lot of English =learn a lot of English

I picked up a lot of English while I was in England. (I learnt.)

在英国的时候, 我学到了不少英语.

pick up the radio program = the program on the radio 在广播上收听节目

pick out 挑出，选出，辩认出

There are so many beautiful cards on display, I can't pick out the ones I like best.

(I can't choose.) 陈列着那么多漂亮的明信片, 我挑不出最喜欢的.

When I went to the bookshop yesterday, I picked out two of the books which I needed most.

Look at these photos and see if you can pick out my mother.

The thief was picked out by several people.

【Multiple choice questions】

2 The snake probably ‘danced’___d___.

a. by listening to the Indian music b. by listening to the jazz

c. by looking at the snake charmer

d. by following the movements of the snake charmer's pipe

by doing 通过做某事,通过某种方式

I show him my respect by sending him flowers. 我通过向他送花来表示我对他的尊重

by train 乘火车

by the river 沿着河边

by the end of… 到……时候为止

3 We stopped at a square ___d___have a rest.

a. so to b. in order c. in order that d. in order to

so as to 为了，表示目的

不存在“so to”

in order 在秩序中, 有秩序的, 有次序的, 整洁的, 整齐的

Keep your room in order

in order to do sth. 为了……

in order that+从句为了……

7 It could not tell the difference between Indian music and jazz. It ___d___.

a. might not b. may not c. must not d. wasn't able to

might not = may not 可能不 ≠ can’t / couldn’t 不能

must not 不准

wasn't able to = can’t =couldn’t 不能

【语法精粹】

1. Julie went to the___C___to buy a pair of shoes.

A.shoes store B.shoe's store C.shoe store D.shoes' store

表示类别的商店，用单数名词修饰

2.As a safety precaution,all city cab drivers carry only enough money to make change for a___A__bill.

A.ten-dollar B.ten-dollars C.tens-dollar D.ten-dollar's

cab drivers(美语)=taxi drivers(英式)

bill纸币

有连字符连接的单词没有复数,连字符单词做定语,不会加 “’s”

3.Recently,he has lost all his__D__at cards.

A.wage and saving B.wages and saving

C.wage and savings D.wages and savings

wage 薪水（可数）；saving 积蓄（可数）

4.I want___C__.

A.a dollar worth candy B.candy a dollar's worth

C.a dollar's worth of candy D.a dollar worth's candy

a dollar's worth of… 价值……钱的东西

5.The surroundings a child grows up in usually __A__an effect on his development.

A.have B.had C.do D.has

have an effect on… 对……有效果

grow up 成长

in 连接作用

the surroundings 做主语 (surroundings n. 环境)，a child grows up 定语从句修饰 “the surroundings”

孩子成长的环境常常对他的发展有影响. 用一般现在时

【语法 Grammar in use】

have +名词代替普通动词

在第18课的语法中，我们学习了完全动词have的一些用法，知道它既可以表示“具有”、“拥有”，又可以表示 eat, drink, enjoy, take等含义：

I have(got) a new car.

我有辆新汽车。

Have a good time!

祝你（们）玩得开心！

have的另一种用法是 have+名词代替普通动词表示“完成该动作”：

类似的动词还有dance, fight, look, rest, ride, talk, sleep, swim, wash等。一般完全动词的用法也适用于have：

Jim and I have just had a long talk.

我和吉姆刚进行过一次长谈。

I must have a wash before lunch.

午饭前我得洗一洗。（情态动词+have）

I had two dances with Lucy.

我和露西跳了两次舞。（可用复数形式）

使用“have + 名词”结构的英语表达

在英语中，使用“have + 名词”的结构可以创造出一种表达方式，这种方式在某些情况下可以替代普通动词，但同时也赋予了句子一种不同的意义或强调。这种结构通常用于表达某种行为或状态的持续性、所有权、存在性或责任。

持续性的动作或状态
- 普通动词：I am reading a book.
- 有名词结构：I have a book reading.
在这个例子中，“I am reading”是一个进行时态的表达，强调的是正在进行的动作。而“have a book reading”则可能暗示这本书的阅读是一个正在进行的过程，但这种表达方式并不常见，因为它听起来有些拗口。
所有权
- 普通动词：I bought a new car.
- 有名词结构：I have a new car.
这里，“bought”是一个完成时态的动词，表示动作已经发生并完成。而“have”在这里表达的是所有权，即我拥有一辆新车。
存在性
- 普通动词：There is a problem.
- 有名词结构：There is a problem existing.
“there is”是一个常用的存在性动词结构，而“have an existing problem”则不常见，但理论上也可以表达同样的意思，即存在一个问题。
责任或义务
- 普通动词：You must finish your homework.
- 有名词结构：You have your homework to finish.
“must finish”表达了一个义务或必要性，而“have... to finish”则表达了一种责任或待办事项。

然而，需要注意的是，并非所有普通动词都可以用“have + 名词”结构来替代。在很多情况下，这种结构可能听起来不自然或者不符合英语的习惯用法。因此，在使用时需要根据上下文和语境来判断是否合适。

总的来说，“have + 名词”结构在某些情况下可以创造出一种特殊的表达方式，但它并不能完全替代所有的普通动词。在使用时，应考虑句子的流畅性和听众的理解能力。

使用“have + 名词”结构的英语表达

在英语中，使用“have + 名词”的结构可以以一种简洁的方式表达某些动作或状态，这种结构通常用来避免重复使用相同的动词，或者使句子更加生动和形象。以下是一些例子和解释，展示如何用“have + 名词”来代替普通动词：

Have a look (instead of "look")
- 普通动词: Please look at this document.
- 使用名词: Please have a look at this document.
- 解释: 在这里，“have a look”意味着“看一下”，它代替了直接使用动词“look”，使句子听起来更加自然和礼貌。
Have a try (instead of "try")
- 普通动词: Try this new recipe.
- 使用名词: Have a try at this new recipe.
- 解释: “Have a try”在这里表示“尝试”，它用名词形式使句子更加丰富和有趣。
Have a rest (instead of "rest")
- 普通动词: Rest for a while.
- 使用名词: Have a rest for a while.
- 解释: “Have a rest”意味着“休息一下”，这个表达方式更加口语化，给人一种轻松的感觉。
Have a walk (instead of "walk")
- 普通动词: Go for a walk.
- 使用名词: Have a walk around the park.
- 解释: “Have a walk”在这里表示“散步”，使用名词形式让句子听起来更加生动。
Have a talk (instead of "talk")
- 普通动词: Talk to your teacher about the problem.
- 使用名词: Have a talk with your teacher about the problem.
- 解释: “Have a talk”意味着“进行一次谈话”，这个表达方式更加正式，适用于描述重要的对话或讨论。
Have a swim (instead of "swim")
- 普通动词: Go swimming.
- 使用名词: Have a swim in the pool.
- 解释: “Have a swim”表示“游泳”，这个表达方式更加具体，强调了活动本身。

通过使用“have + 名词”的结构，我们可以创造出更加多样化和有趣的表达方式，同时也能够避免句子中的重复和单调。这种用法在口语和书面语中都非常常见，可以使语言更加生动和形象。

Have a bath vs. Bathe

Have a bath: 这个短语通常用来描述一个人进行洗澡这一活动，强调的是整个洗澡的过程和经历。
Bathe: 这个词是动词，直接表示洗澡这个动作，没有额外的上下文或情感色彩。

Example sentences:

Have a bath: She likes to have a bath with scented candles and soft music.
Bathe: After playing in the mud, the dog needs to be bathed.

Have a swim vs. Swim

Have a swim: 这个短语意味着去游泳，通常是指在游泳池、海滩或其他适合游泳的地方进行的一种休闲活动。
Swim: 这是一个动词，表示游泳这个动作本身，没有“have a swim”中的休闲或享受的意味。

Example sentences:

Have a swim: Let's have a swim in the pool before dinner.
Swim: I usually swim in the mornings for exercise.

Have a walk vs. Walk

Have a walk: 这个短语通常用来描述散步这一活动，可能是为了享受新鲜空气、锻炼身体或简单地放松心情。
Walk: 这个词是动词，指的是行走这个动作，可以是任何类型的行走，不一定有特定的休闲或享受的目的。

Example sentences:

Have a walk: We often have a walk in the park on Sunday evenings.
Walk: I walk to work every day.

Have a look vs. Look

Have a look: 这个短语意味着看一下某物，通常是出于好奇或为了获取信息，强调的是观察的行为。
Look: 这是一个动词，直接表示看这个动作，可以是任何类型的看，不一定有特定的情境。

Example sentences:

Have a look: Can I have a look at your new phone?
Look: Look at the beautiful sunset!

Have a rest vs. Rest

Have a rest: 这个短语意味着休息一下，通常是在工作或活动之后为了恢复体力或精力，强调的是休息的必要性和恢复性。
Rest: 这个词是动词，表示休息的状态或行为，可以是短暂的也可以是长时间的。

Example sentences:

Have a rest: After hiking all morning, we decided to have a rest.
Rest: He needs to rest for a while after working so hard.

Have a smell vs. Smell

Have a smell: 这个短语意味着去闻一下某物，通常是出于好奇或为了判断某物的气味，强调的是嗅觉体验的过程。
Smell: 这个词是动词，表示嗅觉这个感官功能，或特指某物的气味本身。

Example sentences:

Have a smell: Let me have a smell of that perfume.
Smell: I can smell dinner cooking from the kitchen.

Have a bath:
She likes to have a bath with scented candles and soft music.
在这个例句中，“have a bath”描述了一种沐浴的偏好和习惯。这里强调的是一个完整的沐浴体验，包括使用香薰蜡烛和播放柔和音乐来营造一个放松和愉悦的氛围。这个短语不仅仅关注于清洁本身，而是更多地关注于沐浴过程中的感官享受和精神放松。通过这种方式，沐浴成为了一种身心放松的仪式，而不仅仅是日常清洁的一部分。

Bathe:
After playing in the mud, the dog needs to be bathed.
在这个句子中，“bathe”用作动词，指的是给狗清洗身上的泥土的必要行为。这里的焦点是清洁和卫生，而不是沐浴的享受或氛围。“Bathe”在这里传达的是狗在户外活动后需要进行的基本清洁工作，以保持其健康和清洁。这个短语没有涉及到任何额外的享受或仪式感，而是直接指向了清洗这一实际需求。

Have a swim:
Let's have a swim in the pool before dinner.
在这个例句中，“have a swim”是一个动名词短语，用来描述游泳这一活动。这个短语通常用于非正式的、休闲的场合，强调的是游泳作为一种休闲或社交活动。例如，提议在晚餐前去泳池游泳，这通常是为了享受水中的乐趣，放松身心，或是作为一种轻松的锻炼方式。这里的游泳不仅仅是为了身体锻炼，更多的是一种生活方式的选择，可能伴随着与家人或朋友的互动，以及对即将到来的晚餐的期待。

Swim:
I usually swim in the mornings for exercise.
相比之下，“swim”是一个动词，用来描述游泳这一行为本身。在这个例句中，它传达了一种日常的习惯或规律性活动，即在早晨游泳作为锻炼。这里的游泳更多地被视为一种身体锻炼的方式，强调的是其对健康的益处和作为日常例行活动的一部分。这个短语没有涉及到任何休闲或社交的元素，而是专注于游泳作为一种提高体能和健康的活动。通过在早晨游泳，这表明了个人对健康生活方式的承诺和对日常锻炼的重视。

Have a walk:
We often have a walk in the park on Sunday evenings.
在这句话中，“have a walk”是一个动名词短语，通常用来描述散步这一轻松的活动。这里强调的是散步作为一种休闲和放松的方式，特别是在特定的时间和地点——在周日的晚上，公园里。这个短语传达了一种愉悦和宁静的氛围，可能意味着与家人或朋友一起享受大自然，呼吸新鲜空气，以及在忙碌的一周结束时放慢脚步。散步在这里不仅仅是一种移动的方式，更是一种享受生活、增进社交联系的活动。

Walk:
I walk to work every day.
相对地，“walk”是一个动词，用来描述步行这一行为。在这个例句中，它指的是每天步行上班的日常习惯。这里的步行更多地被看作是一种实用和健康的出行方式，强调的是其对个人健康的益处，以及作为日常生活的一部分。这个短语没有涉及到任何休闲或社交的元素，而是专注于步行作为一种简单、环保且有益的通勤方式。通过每天步行上班，这表明了个人对健康生活方式的承诺和对减少碳足迹的意识。

Have a look:
Can I have a look at your new phone?
在这句话中，“have a look”是一个动名词短语，用于表示想要查看或审视某物的请求。这个短语通常用于表达一种礼貌的请求，希望能够近距离地观察或检查某样东西。例如，当某人提到“Can I have a look at your new phone?”，这通常意味着他们对这部新手机感兴趣，并希望能够亲自看看它的设计、功能或者操作界面。这里的“have a look”强调的是一种观察的权利或机会，而不是单纯的视觉行为。

Look:
Look at the beautiful sunset!
而“look”是一个动词，用于指示一个即时的动作或命令，要求某人将注意力转向某个特定的对象或方向。在这个例句中，“Look at the beautiful sunset!”是一种惊叹或邀请的表达，鼓励他人立即将视线转向欣赏美丽的日落。这里的“look”强调的是立即性，通常用于吸引他人的注意力，让他们注意到某个引人注目的场景或事件。这个动词的使用带有一定的紧迫感，因为它是在告诉别人现在就要看，享受这一刻的美好。

Have a rest:
After hiking all morning, we decided to have a rest.
在这个例句中，“have a rest”是一个动名词短语，用于表示在一段劳累或活动之后，需要短暂地停止工作或活动以恢复体力或精力。这个短语通常用于描述一种有意识的决定，即在长时间的努力或劳累之后，主动选择放松和恢复。例如，当人们在早晨徒步旅行后说“我们决定休息一下”，这表明他们认识到了休息的重要性，并且打算花一些时间来放松身心，以便之后能够继续他们的活动。

Rest:
He needs to rest for a while after working so hard.
相比之下，“rest”是一个名词，用来描述休息的状态或期间。在这个例句中，它指的是在经过一段艰苦的工作之后，个人需要一段时间来恢复体力和精力。这里的“rest”强调的是休息的必要性，表明个人在努力工作后需要一段时间的放松和恢复，以便维持健康和效率。这个名词的使用没有“have a rest”中的主动性和决定性，而是更多地强调休息作为一种自然和必要的恢复过程。

Have a smell:
Let me have a smell of that perfume.
在这句话中，“have a smell”是一个动名词短语，用于表示想要亲自体验或检测某种气味的愿望。这个短语通常用于请求允许自己接近并直接感受某种特定的香味或气味。例如，当某人请求“让我闻闻那香水”时，他们可能是出于好奇、感兴趣或想要评估香水的味道。这里的“have a smell”强调的是一种主动的探索行为，即通过直接的嗅觉体验来了解和评价某种气味。

Smell:
I can smell dinner cooking from the kitchen.
而“smell”在这里是一个动词，用于描述通过嗅觉感知到的气味。这个例句“我能闻到厨房里正在做的晚饭”表明说话者在没有直接接触或靠近食物的情况下，就能通过空气中传播的气味分子来感知到食物的香味。这里的“smell”强调的是一种被动的感知能力，即通过嗅觉来察觉周围环境中的气味，而不需要主动去接近气味源。这种感知通常是无意识的，是人类感官功能的一部分，帮助我们了解周围世界。

Dance

Have a dance: 这个短语通常用来描述参与跳舞的行为，强调的是跳舞这一活动的经历和社交互动。
Example: They had a dance to celebrate their anniversary.

Dance: 当作为动词使用时，更加直接地描述跳舞的动作。
Example: She danced gracefully to the music.

Fight

Have a fight: 这个短语可以指发生冲突或打斗的事件，通常暗示了双方的对抗。
Example: The two teams had a fight for the championship title.

Fight: 作为动词时，直接表示战斗或对抗的行为。
Example: The soldiers fought bravely to protect their country.

Ride

Have a ride: 这个短语用来描述乘坐某种交通工具的经历，强调的是乘坐的过程和体验。
Example: The children had a ride on the carousel at the fair.

Ride: 作为动词时，表示骑行或乘坐的动作。
Example: He rides his bike to school every day.

Talk

Have a talk: 这个短语通常用来描述进行一次对话或讨论，强调的是交流的内容和目的。
Example: We need to have a talk about your recent performance.

Talk: 作为动词时，直接表示说话或交谈的行为。
Example: They talked for hours about their plans for the future.

Sleep

Have a sleep: 这个短语不常见，通常不用于标准的英语表达中。在某些情况下，它可能被用来描述睡觉的行为，但并不是标准的用法。
Example: This pillow is perfect for having a good sleep (更常见的表达是 "for a good night's sleep").

Sleep: 作为动词时，表示睡觉的行为。
Example: I usually sleep for seven hours every night.

"Pick" 的常见用法

Pick up (拿起、捡起): 这个短语通常指从地面或其他表面上拿起某物。
- 例句：He picked up the book and started reading it.（他拿起书开始阅读。）
Pick up (意外地找到): 这个短语可以指在没有特意寻找的情况下发现某物或某人。
- 例句：I picked up a wallet on my way to work.（我在去上班的路上意外地找到了一个钱包。）
Pick up (偶然地) 学会: 这个短语用于描述在没有正式学习的情况下自然习得知识或技能。
- 例句：She picked up some cooking skills from her grandmother.（她从祖母那里偶然学到了一些烹饪技巧。）
Pick sb. up (顺路) 接某人: 这个短语用于描述开车去接某人的行为，通常是在对方没有特别要求的情况下。
- 例句：Can you pick me up after the meeting?（会议结束后你能来接我吗？）
Pick up a lot of English (学到很多英语): 这个短语用于描述学习并掌握了很多英语知识。
- 例句：Living in the US, he picked up a lot of English.（在美国生活，他学到了很多英语。）
Pick up the radio program (在广播上收听节目): 这个短语用于描述通过收音机收听特定的广播节目。
- 例句：You can pick up the news program at 8 PM.（你可以在晚上8点收听新闻节目。）
Pick out (挑出、选出): 这个短语用于描述从多个选项中选择或识别出特定的事物或人。
- 例句：Can you pick out your favorite color from these options?（你能从这些选项中挑出你最喜欢的颜色吗？）
Pick out (辩认出): 这个短语也可以用来指在一群人或事物中识别出特定的个体。
- 例句：Can you pick out the suspect from the lineup?（你能从队列中辨认出嫌疑人吗？）

通过这些例句，您可以看到 "pick" 及其短语在不同情境下的灵活用法。掌握这些用法可以帮助您更自然地使用英语进行交流。